Susanne Henke

Über mich

Seit 1995 bin ich – zunächst von den USA und heute von Deutschland aus – für Kunden in aller Welt tätig. Zu meinem Kundenkreis zählen Gesundheitseinrichtungen, Medizintechnik- und Pharmaunternehmen, Patentanwälte, Gerichte und Wirtschaftsunternehmen. Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die englische und französische Sprache (Landgericht Augsburg) erstelle ich unter anderem beglaubigte Übersetzungen in meinen Fachgebieten Medizin, Recht und Personalwesen (HR).

***

Meine Leistungen:

Fachübersetzungen – direkt von der Quelle deines Vertrauens
Lektorat/Revision – denn ein guter erster Eindruck ist unbezahlbar
Beglaubigung – rechtskräftige Übersetzungen für Gerichte und Behörden

***

Meine Fachgebiete:

Medizin | Recht | Personalwesen (HR)

***

Meine Zielgruppe:

Ob Chefin eines KMU oder Einkäufer für ein börsennotiertes Unternehmen,
ob Rechtsanwältin oder Gerichtsmitarbeiter,
ob Klinikvorstand oder Fachärztin,
ob Personalreferent mit internationalem Mitarbeiterpool oder Privatperson mit länderübergreifenden Rechtsangelegenheiten oder Karrierezielen … auf meine bewährten Leistungen als gerichtlich beeidigte Fachübersetzerin für Englisch und Französisch kannst du zählen!

**************************************************

Deine Fragen beantworte ich sehr gerne unter:
office@susanne-henke.de
susanne-henke.de­/faq