Selbst wenn du mehrere Sprachen sprichst, solltest du mit der Sprache anfangen, die du am besten beherrscht. Am Anfang sei es nicht notwendig, deine Website-Texte in mehreren Sprachen zu verfassen, so die Expertin. Mit der Zeit kannst du dann besser einschätzen, ob es sich lohnt, die Texte noch in anderen Sprachen zu verfassen.
Um eine Frage zu beantworten, melde dich bitte zunächst an.
Wenn du noch kein Konto hast, kannst du dich
hier kostenlos registrieren.
Webseitentexte mehrsprachig schreiben: Ja oder Nein?
1 Person fragt sich das
Wenn ja, wie strukturiere ich das am besten? Direkt zweisprachig schreiben oder erst einen Text und dann den anderen übersetzen? Oder doch hin und her übersetzen?